Continuing our Alumni Spotlight series, today we’re featuring Jorge Yepez, an ASF alumnus. Swipe to learn about his story with us. We’re so proud of you, Jorge! 🙌🏼
•
Seguimos con nuestra serie destacando a nuestros egresados, hoy compartimos un poco de la historia de Jorge Yepez. Desliza para conocer más sobre el. ¡Estamos muy orgullosos de ti, Jorge! 🙌🏼
What a beautiful way to kick off the school year!
In August, our ASF families came together for our first meeting: parents/guardians sat down with psychologist Hector Meza to talk about self-esteem and self-love, plus a special mindfulness moment with guest Bibi Uribe. Meanwhile, our students had their own space to dive into healthy thinking patterns, emotions, and self-care. At the end of the meeting, families came together to share what they had learned with one another. We also heard from our newest ASF alumna, Araceli, who shared her journey through the program and how she’s now growing in her career, such a beautiful reminder of what’s possible. 🙌🏼
Grateful for every family who showed up ready to grow together. Here’s to a great year ahead! 🌟
•
¡Qué hermosa manera de comenzar el año escolar!
En Agosto, nuestras familias de ASF se reunieron para nuestra primera reunión: los padres y tutores platicaron con el psicólogo Hector Meza sobre la autoestima y el amor propio, además de un momento especial de meditcion con nuestra invitada Bibi Uribe. Mientras tanto, nuestros estudiantes tuvieron su propio espacio para explorar patrones de pensamiento saludables, emociones y autocuidado. Al final de la reunión, las familias se unieron para compartir lo que habían aprendido. También escuchamos a nuestra más reciente egresada de ASF, Araceli, quien compartió su trayectoria en el programa y cómo sigue creciendo en su carrera profesional, un hermoso recordatorio de lo que es posible. 👏🏻
Agradecidos con cada familia que llegó lista para crecer juntos. ¡Que sea un gran año! 🌟
We had an incredible meeting with the parents and guardians of our ASF students! We’re excited to keep growing alongside our students this new school year. ✨
•
¡Tuvimos una junta increíble con los papás y tutores de nuestros estudiantes de ASF! Estamos emocionados de seguir creciendo junto a nuestros estudiantes en este nuevo año escolar. ✨
Happy International Youth Day! 🌟
We couldn’t be more excited to welcome the new students into the ASF family and celebrate the potential of young people in our community. A huge thank you and special shoutout to @inspiringbeautybyjenn and our donors for continuing to believe in our students and making moments like this possible. Here’s to a year full of growth, new friendships, and unforgettable memories. We can’t wait to see all you’ll accomplish! 📚👏🏻
•
¡Feliz Día Internacional de la Juventud! 🌟
Estamos muy emocionados de darles la bienvenida y celebrar el potencial de los jóvenes en nuestra comunidad. Un enorme agradecimiento y reconocimiento especial a @inspiringbeautybyjenn y nuestros donantes por seguir creyendo en nuestros estudiantes y hacer posibles momentos como este. Que este año esté lleno de crecimiento, nuevas amistades y recuerdos inolvidables. ¡No podemos esperar a ver todo lo que lograrán! 🙌🏼📚
#youth #education #nonprofitorganization
New year, new faces, new beginnings! ✨
Last week we welcomed our new students to the ASF family at our registration meeting. They received their backpacks and are ready to start this exciting journey with us. Here’s to a year of learning, friendship, and unforgettable memories.
Welcome, ASF family! 👏🏻
•
¡Nuevo año, nuevas caras, nuevos comienzos! 🌟
La semana pasada dimos la bienvenida a nuestros nuevos estudiantes a la familia de ASF en nuestra reunión de registro. Recibieron sus mochilas y están listos para comenzar este emocionante camino con nosotros. Que este año esté lleno de aprendizaje, amistad y recuerdos inolvidables.
¡Bienvenidos, familia ASF! 🙌🏼
This summer, ASF students are stepping up to help lead camp activities at the Centro de Comunidad! It’s been amazing watching our students give back, connect with the next generation, and get more involved in their community! 👏🏻🥰
•
Este verano, estudiantes de ASF están ayudando a dirigir actividades del campamento en el Centro de Comunidad. ¡Ha sido hermoso ver a nuestros estudiantes contribuir, conectar con la próxima generación y involucrarse más en nuestra comunidad! 🙌🏼🥰
#summercamp #community #estudiante
Today we want to feature Linda Serrano, an ASF alumna. ✨
Kicking off our monthly Alumni Spotlight series, celebrating the amazing people who came through our doors and the paths they’ve built since.
Swipe to see where she’s at now and hear it in her own words. We’re so proud of you, Linda! 🙌🏼
•
Hoy queremos destacar a Linda Serrano, egresada de ASF. ✨
Así arrancamos nuestra nueva serie mensual Alumni Spotlight, celebrando a las personas increíbles que pasaron por nuestras puertas y los caminos que han construido desde entonces. Desliza para ver dónde está ahora.
¡Estamos muy orgullosos de ti, Linda! 🙌🏼
ASF isn’t just a program, it’s a home, and seeing our alumni carry the values they learned here into their everyday lives is exactly why we do what we do. 🌟
•
ASF no es solo un programa, es un hogar, y ver a nuestros egresados llevar los valores que aprendieron aquí a su vida diaria es la razón por la que seguimos haciendo lo que hacemos. 🌟
Meet Dennise, a volunteer whose story is deeply woven into the mission of ASF. 🌟
She first heard about ASF through Jose Mondragon, a former ASF board member, and it instantly struck a chord. Being from Tijuana herself, she knew firsthand the realities of the students we support. “I moved to the United States in 2019, but my roots, my heart, and my educational foundation will always belong to Mexico.” she shared. “I refuse to sit on the sidelines now that I am in a position to help.”
We’re grateful for volunteers like Dennise who show up, again and again, for our students. 💙
Want to get involved like Dennise? Send us a dm to learn how you can volunteer with ASF.
•
Conoce a Dennise, una voluntaria cuya historia está profundamente entrelazada con la misión de ASF. 🌟
Ella supo de ASF por Jose Mondragón, ex miembro de la mesa directiva de ASF, y de inmediato sintió una conexión especial.
Al ser de Tijuana, conocía de primera mano las realidades de los estudiantes a quienes apoyamos. “Me mudé a Estados Unidos en 2019, pero mis raíces, mi corazón y mi formación educativa siempre pertenecerán a México,” compartió. “Me niego a quedarme al margen ahora que estoy en posición de ayudar.”
Estamos agradecidos por voluntarias como Dennise, que están presentes una y otra vez para nuestros estudiantes. 🤍
¿Quieres involucrarte como Dennise? Envíanos un mensaje directo para saber cómo puedes ser voluntario/a con ASF.
#education #volunteer
