What is El Dia de los Muertos? How do you create an altar?
The Day of the Dead is a traditional Mexican holiday that is celebrated on November 2. This day focuses on honoring and remembering loved ones who have passed away. In this celebration, death does not represent absence but a living presence and death is a symbol of life that is seen in the altar offerings. An altar of the dead is a setup that families and communities make to honor and remember their deceased loved ones. Each altar contains elements with particular meaning that are placed symbolically to represent deceased loved ones. Altars for the dead are a beautiful and meaningful way to keep alive the memory of loved ones who have passed away and to celebrate the tradition of the Day of the Dead in Mexican culture.
List of objects to create an altar:
- Portrait of the deceased – Images of the deceased are placed on the altar to remember them and honor their memory.
- Candles – Candles represent hope and faith and they are usually bright colors such as yellow and orange.
- Flowers – In particular, the cempasúchil (the flower of the dead) is very common on altars and its aroma is believed to guide souls back to the world of the living.
- Papel picado – Papel picado is a type of traditional paper cut into decorative shapes, it is used to decorate the altar and represents the fragility of life.
- Calaveritas – Especially sugar skulls, are traditional decorations made of sugar and other materials such as paints and newspaper.
- Personal items – Sometimes personal items of the deceased are included, such as clothing, toys, tools, or anything that has meaning to them.
- Food and Drinks – Food and drinks are included on the altar as a representation of the deceased’s favorite foods. Examples are tamales, chocolate, coffee, soft drinks, and among those many more, as well as bread of the dead.
- Religious objects – On some altars, religious images, crucifixes or symbols that represent the religion of the deceased are placed.
¿Qué es el Día de los Muertos? Cómo preparar un altar.
El día de los muertos es una festividad tradicional mexicana que se celebra el 2 de Noviembre. Este día se centra en honrar y recordar a los seres queridos que han fallecido. En esta celebración, la muerte no representa la ausencia sino a una presencia viva y la muerte es un símbolo de la vida que se ve en las ofrendas de altar. Un altar de muertos es un montaje que la familia y las comunidades hacen para honrar y recordar a sus seres queridos fallecidos. Cada altar contiene elementos con significado particular que se colocan de manera simbólica en representación de los seres queridos fallecidos. Los altares de muertos son una forma hermosa y significante de mantener viva la memoria de los seres queridos que han fallecido y de celebrar la tradición del Día de los Muertos en la cultura Mexicana.
Lista de objetos para hacer un altar:
- Retrato del difunto – Imágenes de los difuntos se colocan en el altar para recordarlos y honrar su memoria.
- Velas – Las velas representan la esperanza y la fe y suelen ser de colores brillantes como el amarillo y el naranja.
- Flores – En especial, el cempasúchil ( la flor de muerto) es muy común en los altares y se cree que su aroma guía a las almas de regreso al mundo de los vivos.
- Papel picado – El papel picado es un tipo de papel tradicional recortado en formas decorativas, se utiliza para adornar el altar y representa la fragilidad de la vida.
- Calaveritas – Especialmente las calaveritas de azúcar, son decoración tradicionales hechas de azúcar y de otros materiales como pinturas y papel de periodico.
- Objetos personales – A veces se incluyen objetos personales del difunto, como ropa, juguetes, herramientas o cualquier cosa que tenga significado para ellos.
- Comidas y bebidas – Se incluye comida y bebidas en el altar como representación de los alimentos favoritos del difunto. Ejemplos son, tamales, chocolate, café, refrescos, y entre esos muchos más, al igual que el pan de muerto.
- Objetos religiosos – En algunos altares, se colocan imágenes religiosas, crucifijos o símbolos que representen la religión del difunto.
How is the day of the dead celebrated on the border? Find activities with the links below!
Día de Los Muertos is celebrated in a special way in the border region of Tijuana, Mexico, and San Diego, California. Both regions frequently hold parades and community events celebrating the Day of the Dead that feature colorful costumes, live music, traditional dances, and festive decorations. Many families visit cemeteries to decorate the graves of their deceased loved ones with flowers and offerings. This is an important part of the celebration, as it is believed that the souls of the dead return to visit the living during this time. We would like to share with you the exciting events that will take place in the San Diego and Tijuana region. Don’t miss them!
¿Cómo se celebra el día de los muertos en la frontera? Encontraras eventos con los enlaces abajo.
El Día de Los Muertos se celebra de manera especial en la región de la frontera de Tijuana, México, y San Diego, California. En ambas regiones se suelen llevar a cabo desfiles y eventos comunitarios que celebran el Día de los Muertos que cuentan con coloridos disfraces, música en vivo, danzas tradicionales y decoraciones festivas. Muchas familias visitan los cementerios para decorar las tumbas de sus seres queridos difuntos con flores y ofrendas. Esta es una parte importante de la celebración, ya que se cree que las almas de los muertos regresan a visitar a los vivos durante esta época. Les compartimos los emocionantes eventos que se llevarán a cabo en la región de San Diego y Tijuana. ¡No te los pierdas!
San Diego
- Día de los Muertos – Traditional and Authentic Celebrations in San Diego
- Día de los Muertos Events & Activities 2023 – Old Town
Tijuana
- Festival del Día de Muertos Tijuana 2023
- La Sinfónica de San Diego actuará en Tijuana por primera vez en sus 113 años de historia
Para saber mas de como se ha honrado esta festividad en la región fronteriza, visiten este enlace: